译往无前，精彩无限
发布者：系统管理员 发布时间：2009-12-09 浏览次数：53
首先，工作人员播放了一段关于海选、复赛以及各个选手亲友团的加油视频，让我们回顾了各个选手一路走来难忘瞬间。接着就进入了紧张的比赛环节。比赛分三轮进行。每位选手需要进行一分钟的自我介绍，五分钟的主题陈述，然后是实战中级口译即根据一段CNN的视频进行英译汉和对一段音频资料进行汉译英。选手展示后，昂立教育专业口译老师会进行针对性的点评。
第一组的三位选手都带来了各自精彩的表现，特别是来自苏州大学英语专业研一的二号选手毛慧青同学，以一段精心准备的自我介绍，关于超能力的流畅阐述以及在实战口译环节准确的翻译征服了现场所有的人，受到现场评委的高度评价，最终获得冠军。
在一段别出心裁的魔术秀后，比赛依旧如火如荼地进行。五号选手―苏州大学哲学系的张国梁同学用形象的英语从哲学角度分析人性本善还是本恶的问题，他丰富的知识让我们折服，强烈的舞台表现力也得到评委的肯定，并最终获得第三名的佳绩。
接下来的观众互动猜词活动，也让现场气氛达到了新的高潮。在最后一轮比赛中，倒数第二位出场的八号选手―文正学院日语专业的王逸同学嗓音十分甜美，口语婉转流利，结合她的PPT演示，像在进行电视现场直播。凭借出色的发挥，她荣获本次比赛的亚军。获奖的选手也都获得了由主办方提供的丰厚奖品。
在最后，参赛选手给我们带来的才艺展示也为比赛增添了一抹亮色。2号选手进行了歌曲演唱，而3号选手则给我们带来了深情的诗朗诵《祖国，我的钥匙丢了》。
在接受采访时，选手们在英语学习方面提了一些建议。他们一致认为英语作为一门语言最重要的就是积累，要全面提高英语能力，同时要有开口说英语的勇气。
昂立教育秉承“一直被模仿，从未被超越”的精神，激励着选手勇敢超越自我，追求卓越。而选手们的精彩表现也让此次比赛取得了圆满成功。
（威尼斯欢乐娱人城v3676新闻中心 记者：陈伊薪 王瑜 摄影：郭峻雨）
